Varstvo osebnih podatkov


Datum: Apr 10, 2026


Upravljanje s podatki

Spletni portal Vozila24 je v lasti in upravljanju družbe JBD24 d.o.o., ki nastopa kot ponudnik spletnih storitev in posrednik med prodajalci in kupci vseh zvrsti mobilnosti.

Pooblaščena oseba za varstvo osebnih podatkov: Uredništvo spletnega portala Vozila24


Pravna podlaga in upravljanje z osebnimi podatki

Pravna podlaga za obdelavo osebnih podatkov na spletnem portalu Vozila24 sledi na podlagi lastnega zakonitega interesa (6(1)(f) člen Splošne uredbe o varstvu podatkov (GDPR)) upravljavec osebne podatke obdeluje za namen varnosti spletne strani in preprečevanje nezakonitih aktivnosti na njej (denimo vdorov, zlorabe gesel, ipd.).

Ključni pojmi:

Uporabnik: pomeni fizično ali pravno osebo, registrirano v spletnem portalu Vozila24. Naziv uporabnik se lahko tudi uporablja za obiskovalce spletnih strani, ki preverjajo in se zanimajo za storitve, ki jih spletni portal Vozila24 omogoča znotraj njegove ponudbe mobilnosti.

GDPR: pomeni Uredba (EU) 2016/679 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 27. aprila 2016 o varstvu posameznikov pri obdelavi osebnih podatkov in o prostem pretoku takih podatkov ter o razveljavitvi Direktive 95/46/ES (Splošna uredba o varstvu osebnih podatkov) - pojmi, opisani v GDPR, se uporabljajo tudi v tej politiki.

ZVOP-2: pomeni Zakon o varstvu osebnih podatkov (Uradni list RS, št. 163/22)

Spletni portal Vozila24 osebne podatke uporabnikov zbira in obdeluje na podlagi:

  • uporabnikove izrecne privolitve (strinjanje s pogoji Politike zasebnosti in potrdijo s klikom na »Strinjam se«, in sicer za namen nudenja storitev in izpolnjevanja pred pogodbenih oziroma pogodbenih obveznosti (npr. objava oglasa, pomoč uporabniku, vzpostavitev kontakta med prodajalcem in kupcem, hranjenje priljubljenih kriterijev iskanj uporabnika, hranjenje priljubljenih oglasov uporabnika, individualiziran prikaz vsebin ali oglasnih sporočil uporabnikom spletne strani itd.),
  • na podlagi svojih zakonitih interesov in politike delovanja (npr. delovanje spletne strani, upravljanje in vodenje poslovanja, izboljšave storitev in ponujanje novih storitev ponudnikom, upravljanje odnosa z uporabniki itd.),
  • ali kadar to zahteva zakon (npr. preprečevanje dela na črno – 6. člen Zakona o preprečevanju dela in zaposlovanja na črno, na zahtevo organov pregona - 143. člen Zakona o kazenskem postopku, za potrebe civilnopravnih postopkov – 10. člen Zakona o pravdnem postopku itd.).

Uporabniki spletnega portala Vozila24 dovoljujejo uporabo in obdelavo osebnih podatkov na podlagi osebne privolitve, na način, da ob registraciji ter s tem ustvaritvi uporabniškega računa po uveljavitvi Politike zasebnosti, to potrdijo s klikom na »Strinjam se«.

Uporabniki s klikom na »Strinjam se« dovoljujejo, da se lahko osebni podatki uporabljajo na način in za namene, kot je navedeno v tem dokumentu, ki je sestavni del pravnega obvestila znotraj Splošnih pogojev poslovanja in Politike zasebnosti.


Kategorije osebnih podatkov, ki se obdelujejo na spletnem portalu

Spletni portal Vozila24 obdeluje naslednje osebne podatke uporabnikov:

  • ime, priimek oz. uradni naziv podjetja (v primeru pravne osebe),
  • naslov,
  • email naslov,
  • telefonsko številko,
  • dostopno geslo,
  • davčno in matično številko,
  • IP naslov in datum dostopa,
  • podatke o registrski številki vozil ter številki šasije vozil oziroma drugih predmetov v rubriki mobilnosti (v kolikor so slednji lastnoročno s strani uporabnikov objavljeni v vsebini oglasa),
  • drugi podatki, ki izhajajo iz potrebe kategorij.

Spletni portal Vozila24 bo skušal vse podatke zaščititi in varovati v skladu s Splošnimi pogoji poslovanja.

Spletni portal Vozila24 prav tako za namen nudenja storitev spletnega portala Vozila24, izpolnjevanja pred-pogodbenih in pogodbenih obveznosti ter opravljanja osnovne dejavnosti, tj. objave oglasov, spletni portal Vozila24, v zaupnosti obdeluje podatke, v kolikor so slednji objavljeni v vsebini oglasa, za potrebe postopkov preprečevanja dela na črno pa ime, priimek oz. uradni naziv ter naslov uporabnika.

Uporabniki se strinjajo, da se za potrebe izpolnitve zakonske obveznosti ob oddaji oglasa, spletni portal Vozila24 zabeleži datum in uro oglasa ter IP številko oz. naslov izvora ter da se v primeru suma, da je prišlo do nedopustne uporabe, kaznivega dejanja ali da je potreben sodni pregon dejanja, navedeni podatki posredujejo ustreznim službam.

Spletni portal Vozila24 zbira tudi neosebne podatke o uporabi spletne strani, predvsem podatke, katere podstrani so največkrat obiskane, koliko obiskovalcev dnevno obišče te podstrani in koliko časa obiskovalci ostanejo na posamezni strani oziroma podstrani, t.i. “piškotki”.

išče te podstrani in koliko časa obiskovalci ostanejo na posamezni strani oziroma podstrani, t.i. “piškotki”.

Uporabniki s potrditvijo dovoljujejo zbiranje podatkov o uporabi spletne strani, ki se jim na spletni strani prikaže ob obvestilu o “piškotkih”.

Pojasnilo “O piškotkih” je dostopno na spletni povezavi: Piškotki in pomeni sestavni del pravnega obvestila znotraj Splošne politike poslovanja in Politike zasebnosti.

Spletni portal Vozila24 ne prevzema odgovornosti za uporabo teh podatkov s strani tretjih oseb, kadar so bili objavljeni prostovoljno in javno vidni v okviru oglasa.

Uredništvo spletnega portala Vozila24 se zavezuje, da bo vse zbrane osebne podatke obravnaval zaupno, in jih bo uporabil izključno za namene, navedene v tem poglavju, ter skladno s Politiko zasebnosti spletnega portala Vozila24.


Obdelava osebnih podatkov

Upravljavec spletnega portala Vozila24 zbira, obdeluje in varuje osebne podatke uporabnikov skladno z Uredbo (EU) 2016/679 (GDPR) in Zakonom o varstvu osebnih podatkov (ZVOP-2).

Osebni podatki se uporabljajo izključno za:

  • izvedbo storitev portala in objavo oglasov,
  • komunikacijo z uporabniki,
  • izboljšanje uporabniške izkušnje in delovanja spletne strani,
  • preprečevanje zlorab in zagotavljanje varnosti,
  • tržne, analitične in statistične namene (v anonimizirani obliki – brez navedbe imen, nazivov ali drugih ključnih podatkov uporabnikov).

Podatki uporabnikov se ne bodo posredovali tretjim osebam, razen kadar to določa zakon ali kadar je to nujno za izvedbo storitev (npr. ponudnik SMS-storitev, plačilni procesor, vzdrževalec strežnika).

Uporabniki soglašajo, da lahko uredništvo spletnega portala Vozila24, pri uporabi spletne strani in njihovih storitev, samodejno zbira določene tehnične podatke (npr. IP-naslov, vrsto brskalnika, čas dostopa, obiskane podstrani ipd.) za namene delovanja sistema, varnosti sistema in optimizacije spletnega mesta.

Uredništvo spletnega portala Vozila24 si pridržuje pravico, da kontaktne podatke uporabnikov uporabi za namene obveščanja o spremembah pogojev uporabe, nadgradnjah sistema, tehničnih obvestilih ali ponudbi novih storitev, povezanih s portalom in področjem mobilnosti ter drugo.

Uporabniki lahko kadarkoli prekličejo soglasje za prejemanje tovrstnih obvestil, če ne želijo več sodelovati s aktivnostmi, povezanimi z delovanjem spletnega portala Vozila24.

Osebni podatki, zbrani v okviru registracije ali oddaje oglasov, se obdelujejo skladno z načelom najmanjšega obsega podatkov in se nikakor ne posredujejo tretjim osebam brez pravne podlage ali izrecnega soglasja uporabnika.


Obdelovalci spletnih podatkov

Spletni portal Vozila24 osebne podatke uporabnikov posreduje pogodbenim partnerjem, ki nastopajo kot obdelovalci osebnih podatkov, pri čemer se zavezuje v tak pogodbeni odnos stopiti samo s pogodbenimi partnerji, ki imajo sprejete ustrezne ukrepe za varovanje osebnih podatkov.

Pogodbeni partnerji, ki sodelujejo pri projektu Vozila24 so:

  • BIRO ZUPAN, poslovne storitve, d.o.o.
  • Računalniško programiranje in računalniške storitve, Gašper Renčof s.p.

Spletni portal Vozila24 osebnih podatkov ne prenaša izven EU oziroma v mednarodne organizacije, razen v kolikor je to nujno potrebno in v kolikor obstaja sklep o ustreznosti oziroma na podlagi ustreznih pogodbenih klavzul, ki določajo zaščitne ukrepe takšnih prenosov.


Obdobje hrambe osebnih podatkov

Osebni podatki se hranijo toliko časa, kolikor je potrebno za dosego namena, zaradi katerega so bili zbrani, oziroma v skladu z zakonodajo.

Osebni podatki uporabnikov se hranijo na spletnem portalu Vozila24 še predvidoma 12 mesecev od zadnje prijave uporabnika v sistem oziroma za čas, kot to zahtevajo zakonske dolžnosti. Po izteku obdobja se bo uporabnika obvestilo, da se bodo njegovi podatki in profil, ki ga je uporabnik ustvaril, zbrisali.

Podatki, ki se nanašajo na objavo oglasov s strani pravnih subjektov znotraj predlaganih oglaševalskih vsebin se bodo hranili še vsaj 90 dni od dneva poteka oziroma omika oglasa s strani uporabnika. Uporabnik (pravni subjekt) ima tudi možnost, da oglas “pina” oz. izpostavi in mu tako podaljša vidnost oziroma status prodano.

Fizični uporabniki imajo možnost kadarkoli to želijo, da izbrišejo oglas. Ko uporabnik oglas izbriše, se ta ne prikazuje več na spletnem portalu, se pa še vedno hrani več v evidenci objav za obdobje 30 dni.


Pravice uporabnikov

Fizična ali pravna oseba, na katerega se nanašajo osebni podatki (tj. uporabnik), ima skladno z določbami Splošne uredbe o varstvu podatkov in veljavnega Zakona o varstvu osebnih podatkov pravico, da:

  • zahteva dostop do osebnih podatkov,
  • zahteva izbris ali popravek osebnih podatkov,
  • zahteva omejitev obdelave osebnih podatkov,
  • kadarkoli prekliče svojo privolitev (ne da bi to vplivalo na zakonitost obdelave podatkov, ki se je na podlagi privolitve izvajala do njenega preklica),
  • kadarkoli pisno ugovarja obdelavi osebnih podatkov,
  • zahteva prenos podatkov, vključno s prenosom osebnih podatkov drugim organizacijam, v strojno berljivi obliki,
  • vloži pritožbo pri Informacijskem pooblaščencu, če meni, da so bile kršene njegove pravice do zasebnosti ali da je utrpel nezakonito obdelavo svojih osebnih podatkov.

Uporabnik lahko svoje pravice uresničuje s pisno zahtevo, ki jo preko spletnega obrazca za komuniciranje, pritožbe in vprašanja.

Uredništvo spletnega portala Vozila24 se zavezuje, da bo zahtevo obravnaval brez nepotrebnega odlašanja, najpozneje pa v roku 30 dni.

Če upravljalec sumi na zlorabo pravic, ki pripadajo uporabniku, predvsem pravice do izbrisa osebnih podatkov, si upravljalec pridržuje pravico, da uporabniku onemogoči ponovno registracijo.


Omejitve odgovornosti upravljalca z osebnimi podatki

Spletni portal Vozila24 do osebnih podatkov, ki si jih neposredno izmenjajo uporabniki spletne strani (npr. prodajalec in kupec) ne dostopa in zanje ne odgovarja.

Za vse podatke in informacije, ki se izmenjajo med uporabniki spletne strani, je upravljalec spletnega portala Vozila24 izključen in zanje v nobenem primeru ne odgovarja.

Spletni portal Vozila24 je namenjen izključno oglaševanju, iskanju in posredovanju informacij o vozilih ter podpornih storitvah s področja mobilnosti. Spletni portal Vozila24 deluje samo kot informacijski posrednik in ne kot prodajalec ali zastopnik vozil, ki predstavljajo ponudbo mobilnosti. Vsi pravni posli, ki izhajajo iz oglasov, se sklenejo neposredno med uporabniki portala, brez posredovanja upravljavca portala.

Spletni portal Vozila24 se zavezuje osebne podatke vselej varovati z najvišjo stopnjo skrbnosti ter skladno z določbami vsakokrat veljavnega Zakona o varstvu osebnih podatkov in Splošne uredbe o varstvu podatkov.